技术
DOL7/2E 数字口译控制台适用于 7 个以上通道的系统。对于多达 32 个通道的系统,音频信号通过 DIGIMIC 系统输入。此外,INFRACOM 还兼容其他音频信号源。信号(麦克风系统、视频会议等)通常直接从讨论系统或通过调音台的输出端输入发射机或中央单元。音频信号在发射机或控制中心进行处理。ICen IV 红外控制主机(IV 频段 8 个通道)通过同轴电缆将语言通道传输到红外辐射版。
具体是指:发言者对着麦克风演讲,口译员同时将其翻译成相应的语种。反之,口译员将听众席上的提问翻译成演讲者的语种。每个参会人员配置红外接收单元去选择所需要语言和音量,然后通过耳机去聆听。手持式接收器(IRX32)可单手操作,并可设置所需的频道(共 12 或 32 个频道)和音量。